trop jolie … too pretty

trop jolie ... too pretty

Back to the subject of pretty: Even after granting myself the liberty to let go of my need to create things that are at least scraping on the verge of comical, ugly, surreal, infantile I still do get a slight stomach ache looking at these new works. The drawing you see here at least is a bit dark, the creature in the front displaying its rib-cage like an x-ray – but the execution is doubtless pretty, shining dark (Edding marker and Poyurethane) and gold with snippets of legal text incorporated on glass.

I have two large, eight medium and multiple small acrylic plates waiting for me, and I think I will continue drawing in this very calm and slightly upsetting manner of “pretty” even if it is just to find out WHY it matters so much. Maybe it is the surface itself, the ephemeral, light quality of the glass pane rather than the coffee and potato sacks I was layering paints and disposed off objects on before.

The only rule I play by is that there must be no preliminary drawing, no careful execution – and I am thinking about incorporating more precious materials (chocolate wrappers, glitter etc.) to make it even more intolerable to my eyes.

Yes, there is a fun element here, observing myself how much “pretty” I can take.

Interestingly, parallel to these glass drawings I am working on a translation from a small English novel I have published some years ago into German, and I find that this folk-tale that sounded sober enough in English to work for me now has a pretty ring to it in the translation, too, as the words just have different associations (while pointing towards the same thing).

Ideas about that difficult relationship between pretty, sober and ugly, would be very welcome at this moment.

I am looking forward to reading your comments!

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s